Tracy Chapman Menunjukkan Kesalahan Lirik di Sampul 'Fast Car'
Pada tahun 2023, Luke Combs mendapatkan hit No. 2 di Billboard Hot 100 tahun lalu dengan membawakan lagu hit pop Tracy Chapman tahun 1988 “Fast Car.” Versi Combs dinobatkan sebagai single terbaik tahun ini di CMA Awards, dan mendapatkan nominasi Grammy untuk penampilan solo country terbaik.
Namun menurut Combs sendiri, dia sebenarnya salah merekam salah satu lirik lagu tersebut — dan hal itu ditunjukkan kepadanya oleh Chapman sendiri, yang juga merupakan satu-satunya penulis lagu “Fast Car”.
Dalam salah satu konsernya baru-baru ini, Combs mengatakan kepada penonton bahwa percakapan dengan Chapman-lah yang membuatnya sadar bahwa dia telah merekam baris terakhir lagu tersebut — “kita harus membuat keputusan” — sebagai “masih harus membuat keputusan.”
“Itulah pertama kalinya saya tahu saya salah merekam lagu,” kata Combs kepada penonton, seperti yang terlihat dalam video yang diambil oleh penggemar. “Saya ingat ketika dia mengatakannya, saya ingin merangkak ke dalam lubang. Untungnya, dia hebat dalam hal itu. Saya memikirkannya setiap kali saya menyanyikan lagu ini, dan saya akan memikirkannya setiap kali saya menyanyikan lagu ini selama sisa hidup saya, tapi dia sangat keren tentang hal itu.”
Dia melanjutkan, “Jadi kata-kata yang kamu tahu sebagai 'Masih harus membuat keputusan' bukanlah kata-kata… bukan kata-kata… Aku hanya mengada-ada di kepalaku… jadi malam ini aku mungkin akan menyanyikan 'Kita harus membuat keputusan' karena Tracy Chapman menyuruhku dan sialnya, aku akan melakukannya.”
Combs dan Chapman membawakan lagu itu bersama-sama selama Grammy Awards 2024. Chapman sebelumnya memberi tahu Papan iklan versi Combs, “Saya tidak pernah berharap untuk menemukan diri saya di tangga lagu country, tapi saya merasa terhormat berada di sana. Saya turut berbahagia untuk Luke dan kesuksesannya serta bersyukur bahwa penggemar baru telah menemukan dan menyukai 'Fast Car.'”
Sumber: billboard.com