BAND-MAID & The Warning Bicarakan Singel Baru 'Show Them': Wawancara
[ad_1]
Dua grup musik rock yang semuanya beranggotakan perempuan dari berbagai negara — BAND-MAID dari Jepang dan The Warning dari Meksiko — berkolaborasi untuk merekam singel kolaborasi berjudul “SHOW THEM,” yang akan dirilis pada hari Rabu (7 Agustus). Para personel kedua grup ini cocok setelah pertama kali bertemu di sebuah festival musik AS tempat kedua grup tersebut tampil pada tahun 2022.
Mengeksplorasi
Lihat video, grafik, dan berita terbaru
Lihat video, grafik, dan berita terbaru
Dalam obrolan langka dengan semua anggota kedua band — lima dari BAND-MAID dan tiga saudara perempuan dari The Warning — yang hadir, para wanita yang terus menggebrak dengan musik hard rock untuk para penggemar di seluruh dunia ini berbicara tentang rasa hormat mereka terhadap musik satu sama lain dan proses rekaman singel baru mereka bersama-sama.
Band kalian pertama kali bertemu saat tampil di Aftershock Festival di California pada tahun 2022, kan?
Miku Kobato (Gitar/Vokal): Ya. Kami tampil di hari yang sama, dan para anggota The Warning menemukan kami dan menyapa kami saat kami melakukan wawancara di sana. Mereka berkata, “Ayo kita lakukan sesuatu bersama” dan kami berkata, “Kami ingin sekali melakukannya!” Kami cocok dan bersenang-senang.
Daniela Villarreal Vélez (Gitar/Vokal/Piano): Saya ingin bertemu BAND-MAID sepanjang hari itu.
Paulina Villarreal Vélez (Drum/Vokal/Piano): BAND-MAID adalah musisi hebat dan saya sudah mencintai mereka sejak lama.
AKANE (Drum/Perkusi): Itu membuat saya sangat bahagia!
Kobato: Kami juga jadi sangat penasaran dengan The Warning setelah band kami bergabung di Aftershock Festival, po. Menurutku sangat keren bagaimana tiga saudara perempuan bisa bersama-sama dalam satu band, po.
MISA (Bass/Vokal): Ada alur yang hanya bisa datang dari para saudari, bukan?
KANAMI (Gitar/Vokal): Mereka sangat sinkron, seirama. Itu sesuatu yang tidak bisa kami tiru.
Daniela: Kami sangat dekat dan memiliki ikatan persaudaraan.
Paulina: Kami mencoba untuk sadar akan pemisahan yang jelas antara waktu kami sebagai saudari dan waktu kami sebagai anggota band, jadi saya pikir ada keseimbangan yang baik di sana. Namun, kami baru saja bertengkar pagi ini.Tertawa)
Alejandra Villarreal Vélez (Bass/Vokal/Piano): Kami sering berselisih saat menulis lagu. Kami masing-masing punya banyak ide yang berbeda, jadi terkadang kami terlibat pertengkaran hebat.Tertawa) Tapi pada dasarnya kami memiliki hubungan yang baik dan cepat berbaikan.
Apa yang menurut anggota The Warning menarik tentang BAND-MAID?
Daniela: Rock Jepang dan rock yang Anda dengar di AS dan Meksiko adalah genre yang sama tetapi kedengarannya sangat berbeda. Itulah alasan utama mengapa saya tertarik pada musik BAND-MAID. Saya juga menyukai kenyataan bahwa mereka memasukkan teknik tingkat tinggi ke dalam musik mereka.
Paulina: AKANE dan saya memiliki gaya bermain yang sangat berbeda, jadi ada beberapa frasa yang sulit bagi saya, tetapi saya sangat menikmati melatihnya. BAND-MAID membantu kami berkembang dan saya menghargainya.
AKANE: Wow… Aku ingin membalas kata-kata yang sama persis itu kepadamu! (Tertawa)
Alejandra: MISA juga punya gaya yang berbeda dari saya, dan menurut saya penampilannya luar biasa. Saya merasa sangat mengagumkan bagaimana dia bisa menggabungkan bagian-bagian saat dia bermain dengan pick dan bagian-bagian saat dia memasukkan sebuah lagu, dan itu sangat menarik. Ceritakan bagaimana Anda bisa bermain seperti itu.Tertawa)
Daniela: Dan tentu saja, menurutku suara SAIKI dan Kobato juga sangat bagus. Mungkin karena perbedaan bahasa, tetapi bahasa Jepang itu unik karena melodinya berubah satu huruf pada satu waktu, dan sungguh menakjubkan bagaimana mereka bisa menyanyikannya dengan sangat baik. Aku juga mendapat banyak inspirasi dari sisi vokal.
Ngomong-ngomong, tahukah kamu mengapa Kobato mengakhiri kalimatnya dengan “po”? (Catatan penerjemah: Kobato memiliki cara bicara khas dalam bahasa Jepang, yaitu mengakhiri kalimat dengan “po,” sebuah onomatope yang mengungkapkan panggilan seekor merpati. Kanji untuk Kobato adalah “merpati kecil.”)
SAIKI (Vokal utama): Beri tahu mereka alasan Anda mengatakan “po”. Beri tahu mereka siapa Anda sebenarnya.
Kobato: Saya Kobato, artinya saya punya sedikit sifat merpati dalam diri saya, po. Itulah sebabnya saya mengakhiri kalimat dengan “po,” yang merupakan suara yang dibuat burung merpati, po.
Daniela: Jadi itu bahasa merpati. (Semua orang tertawa) Saya baru saja mendengarnya. “Narimashita, po.”
Kobato: (Tertawa) Rasanya kita menjadi sedikit lebih dekat lagi, po.
Mari kita bahas singel kolaborasi Anda, “SHOW THEM.” Bagaimana proses produksinya?
Kobato: KANAMI adalah orang pertama yang membuat dasar lagu ini. Kami mulai dengan meminta anggota The Warning untuk mendengarkannya.
KANAMI: Kami ingin mencoba membuat lagu yang akan menonjolkan aspek baru dari setiap band untuk singel ini, dan begitulah “SHOW THEM” muncul. Semua orang di The Warning membuat perubahan pada demo yang saya buat. Kemudian kami membuat saran baru sebagai tanggapan atas hal itu, dan mengulang proses itu berulang kali hingga lagu itu selesai.
Daniela: Ketika kami mendengar demo yang dibuat KANAMI, kami sangat terkejut karena benar-benar berbeda dari arah musik kami yang biasa. Namun, kami segera mulai menikmati mencari tahu cara memadukan warna kami sendiri ke dalamnya.
Liriknya diciptakan oleh Miku Kobato dan The Warning.
Kobato: Ya, benar. Karena ini adalah kolaborasi antara dua band yang semuanya perempuan, pertama-tama kami berdiskusi untuk membuat lagu tentang pencapaian bersama dengan menggambarkan sosok perempuan kuat yang mampu berjuang di dunia.
Paulina: Meskipun kami awalnya berbagi konsep lirik, ada kalanya kami menafsirkan sesuatu secara berbeda karena perbedaan budaya di antara negara kami. Namun, ketika kami datang ke Jepang dan menggarap lirik bersama, kami merasa seperti memiliki tujuan yang sama. Nuansa yang dicari Kobato menjadi jelas.
Kobato: Dengan berbicara berhadapan langsung, kami dapat memahami satu sama lain hingga ke detail yang terkecil, po.
Apakah kalian merekam musik bersama di Jepang?
KANAMI: Ya. Namun, kami tidak punya banyak waktu, jadi BAND-MAID merekam terlebih dahulu dan The Warning merekam kemudian. Pada dasarnya, saya mengarahkan pertunjukan, dan ketiganya benar-benar hebat. Kami menyelesaikannya dalam waktu singkat.
Paulina: Kami sebenarnya tidak bermain sampai setelah kami tiba di Jepang, tetapi melakukan banyak latihan mental di pesawat.
Alejandra: Ya. Kami mendengarkan lagu itu berulang-ulang.
AKANE: Semangat saya untuk tampil semakin kuat melalui kolaborasi kami dengan The Warning. Saya merasa sangat bersemangat sekarang dan tidak tahu bagaimana cara mengatasinya.Tertawa)
Paulina: Itu juga merupakan pengalaman hebat bagi kami dan memberi kami motivasi luar biasa.
Bagaimana rekaman vokalnya?
SAIKI: Ini pertama kalinya saya rekaman dengan orang lain, jadi semuanya memberi inspirasi. Saya juga menemukan banyak hal dengan bernyanyi sambil mendengarkan seseorang mengucapkan bahasa Inggris dengan sangat baik dari dekat.
Daniela: Melodi dan prosodinya berbeda dari lagu-lagu kami yang biasa, jadi semuanya menjadi tantangan. Namun, sangat menyenangkan untuk mencoba sesuatu yang baru!
SAIKI: Kuncinya juga sangat tinggi. Kami berdua melakukannya dengan baik!
KANAMI: Aku sangat suka vokal yang berusaha mencapai nada tinggi, jadi mungkin aku akan menyulitkan mereka berdua. (Tertawa) Tapi hasilnya sungguh memuaskan jadi saya senang akan hal itu.
Band kalian menjadi lebih dekat melalui kolaborasi ini, jadi akan sangat hebat jika kalian bisa melakukan sesuatu bersama lagi.
Kobato: Karena The Warning hadir di Jepang kali ini, kami ingin pergi ke Meksiko dan mengadakan pertunjukan bersama lain kali, po!
Alejandra: Mungkin lain kali kita bisa bekerja sama dalam lagu yang dasar lagunya sudah kita tulis sendiri.
Daniela: Kalau begitu, saya akan menurunkan kuncinya sedikit. (Tertawa)
—Wawancara Hideyuki Mori ini pertama kali muncul di Billboard Jepang
[ad_2]
Sumber: billboard.com
