Pekerja bantuan Sudan takut ditimbulkan oleh penumpasan di bawah aturan tentara baru yang ketat | Berita Perang Sudan
[ad_1]
Pekerja dan aktivis bantuan takut bahwa peraturan baru yang diumumkan oleh pemerintah yang didukung Angkatan Darat Sudan akan mengarah pada tindakan keras terhadap sukarelawan bantuan lokal, memperburuk krisis kelaparan bencana yang mempengaruhi 25 juta orang di seluruh negeri.
Arahan yang diumumkan oleh Khartoum State di halaman Facebook resminya bulan ini mengatakan semua inisiatif bantuan di negara bagian harus mendaftar dengan Komisi Bantuan Kemanusiaan (HAC), sebuah badan pemerintah yang mengawasi operasi kemanusiaan di Sudan.
HAC diberi kekuatan yang diperluas untuk mendaftar, memantau dan-para kritikus berpendapat-menindak kelompok-kelompok bantuan lokal dan barat oleh mantan pemimpin Omar al-Bashir pada tahun 2006, menurut kelompok bantuan, sukarelawan bantuan lokal dan ahli.
“HAC sedang mencoba memantau dan membatasi pekerjaan ERRS dengan memaksa kami untuk mendaftar, … dan saya khawatir mereka akan menangkap sukarelawan jika kami terus bekerja tetapi tidak mendaftar,” Ahmed*, seorang sukarelawan lokal di Khartoum, mengatakan, merujuk pada ruang tanggap darurat, komite akar rumput yang menemui tanggap humaniter di Sudan.
Khaled Abdelraheem Ahmed, Komisaris HAC untuk Negara Bagian Khartoum, mengkonfirmasi Petunjuk Baru kepada Al Jazeera.
Dia mengatakan pendaftaran membutuhkan membayar biaya sekitar $ 800 dan mengirimkan daftar nama karyawan atau sukarelawan di setiap inisiatif bantuan.
“(Tidak ada yang diizinkan untuk melakukan kegiatan kemanusiaan tanpa mendaftar,” kata Abdelraheem.
Bantuan yang sangat diperlukan
Petunjuk baru ini menimbulkan kekhawatiran di antara kesalahan. Mereka telah berperan dalam memberi makan, melindungi dan menyelamatkan warga sipil dari serangan sejak Perang Sipil meletus antara tentara reguler Sudan dan pasukan pendukung cepat paramiliter (RSF) pada bulan April 2023.
Kesalahan mempertahankan sikap netralitas publik dalam upaya untuk melestarikan akses kemanusiaan terlepas dari siapa yang mengendalikan bidang -bidang yang mereka operasikan pada waktu tertentu.
Namun, mereka telah diserang oleh kedua belah pihak sepanjang perang.
Aktivis lokal, pekerja bantuan asing, dan ahli sekarang curiga bahwa HAC sedang mencoba mendaftarkan ERR di Khartoum untuk mencoba memantau dan melatih kegiatan mereka dan mendapat untung dari anggaran mereka yang sudah sedikit.
Setiap kendala atau hambatan terhadap pekerjaan mereka dapat memiliki konsekuensi yang menghancurkan bagi warga sipil di Khartoum, kata Kholood Khair, seorang ahli Sudan dan pendiri think tank penasihat Confluence.
“Di Khartoum, ini adalah satu kali makan sehari bagi banyak orang di banyak daerah,” katanya kepada Al Jazeera.
“Jika orang mulai kehilangan satu kali makan karena (ERR) sukarelawan tidak muncul karena mereka tidak merasa cukup aman untuk (muncul dan memberi makan mereka), maka jelas itu berarti tingkat kelaparan akan melewati atap,” tambah Khair.
Para ahli dan pekerja bantuan sebelumnya memberi tahu Al Jazeera bahwa mereka menganggap HAC sebagai pakaian untuk intelijen militer.
Al Jazeera menghubungi juru bicara Angkatan Darat Nabil Abdullah untuk mengomentari tuduhan terhadap HAC.
Dia tidak menanggapi sebelum publikasi.
Kepala HAC, Najm al-Din Musa, sebelumnya membantah tuduhan bahwa komisi itu terlibat dalam pengalihan bantuan, mengatakan kepada Al Jazeera bahwa mereka adalah “kebohongan”.
Bantuan mempolitisasi
HAC telah lama dituduh memberlakukan hambatan birokrasi untuk mencegah kelompok bantuan internasional mencapai daerah di luar kendali Angkatan Darat.
Seringkali memaksa agen bantuan untuk mengajukan permohonan beberapa izin dari berbagai kementerian dan cabang keamanan sebagai cara untuk secara signifikan menunda atau langsung blok akses ke daerah di luar kendali Angkatan Darat dan dalam kebutuhan mendesak, pekerja bantuan sebelumnya mengatakan kepada Al Jazeera.
Praktik ini telah menyebabkan para ahli, pekerja bantuan global dan kelompok -kelompok hak asasi manusia menuduh pasukan menggunakan makanan dan bantuan sebagai senjata perang.
Hamid Khalafallah, seorang ahli gerakan akar rumput Sudan dan kandidat PhD di Universitas Manchester di Inggris, percaya bahwa HAC selanjutnya mempolitisasi bantuan dengan memaksa ERR untuk mendaftar.
“(HAC) ingin mengendalikan pemrograman (kesalahan) dan memastikan bahwa itu cocok dengan prioritas mereka, … yang jelas dipolitisasi dan mengikuti pedoman pemerintah de facto (Angkatan Darat),” katanya kepada Al Jazeera.
Selain itu, pekerja bantuan lokal dan ahli khawatir bahwa jika anggota err di Khartoum mendaftar dengan HAC, maka nama mereka dapat diserahkan kepada cabang -cabang intelijen, memaparkan mereka pada pelecehan atau penangkapan yang tidak diinginkan.
Tak lama setelah Angkatan Darat merebut kembali sebagian besar Khartoum pada bulan Maret, sejumlah “daftar hit” beredar di media sosial, kata Khalafallah.
Daftar menuduh ratusan warga sipil yang tidak memiliki sumber daya untuk melarikan diri dari RSF sementara itu mengendalikan Khartoum bekerja sama dengan kelompok itu.
Nama -nama beberapa anggota ERR ada dalam daftar.
Kompetisi dan otonomi
Tentara telah menciptakan beberapa komite kemanusiaannya sendiri yang disebut “Karama” (martabat), yang telah memberikan beberapa layanan kepada warga sipil di Khartoum, empat pekerja bantuan lokal mengatakan kepada Al Jazeera tanpa memberikan rincian.
Pekerja bantuan memang mengatakan bahwa komite Karama belum mencoba menghalangi pekerjaan ERS.
Relawan lokal masih khawatir bahwa komite Karama dirancang untuk membantu tentara membangun konstituensi yang setia melalui penyediaan bantuan.
“(Angkatan Darat) ingin layanan untuk melewati orang -orang yang mereka tunjuk. Mereka akan menangani distribusi makanan, Medicare dan apa pun,” kata Salma*, seorang sukarelawan lokal dari salah satu kesalahan.
“Ini jenis propaganda,” katanya kepada Al Jazeera.
Relawan err khawatir bahwa jika mereka mendaftar dengan HAC, maka mereka akan dilarang membantu komunitas mereka jika mereka pernah kembali di bawah kendali RSF.
Ini dapat secara signifikan membahayakan kepercayaan yang telah dibangun oleh sukarelawan ERR dengan komunitas mereka sejak awal perang, kata mereka.
Yang lain khawatir bahwa HAC akan mencoba membatasi dan menghambat pekerjaan ERRS begitu mereka mendaftar sebagai bagian dari taktik yang lebih luas untuk memberdayakan komite Karama dengan biaya mereka.
Namun, para ahli dan pekerja bantuan internasional keduanya mengatakan Angkatan Darat tidak cukup melakukan untuk memperbaiki layanan dasar di kota yang telah dihancurkan oleh RSF.
Sebaliknya, kesalahan telah efektif dalam bertindak dengan cepat untuk mengurangi bencana kemanusiaan di Sudan karena sukarelawan tidak memerlukan persetujuan dari otoritas negara sebelum membuat keputusan yang menyelamatkan jiwa, kata Khalafallah.
“Persyaratan ini (untuk mendaftar) dengan HAC benar -benar merusak ERR karena pekerjaan yang mereka lakukan didasarkan pada menjadi benar -benar mandiri dan … (pada memiliki model) di mana akuntabilitas terlihat ke bawah ke penerima manfaat,” katanya.
Mencapai bantuan?
Keliru berjuang untuk mengumpulkan cukup uang untuk mendukung komunitas mereka.
Mereka sekarang khawatir mereka akan dipaksa untuk batuk uang ke HAC jika mereka harus mendaftar dengannya.
“Kami tahu bahwa HAC akan mengambil potongan dari anggaran kami. … Ini adalah masalah utama (dengan mendaftar) sungguh,” kata Noon, seorang sukarelawan setempat.
HAC memiliki sejarah panjang untuk mengguncang agen bantuan untuk uang. Bahkan sebelum perang, mereka memaksa kelompok bantuan untuk mempekerjakan staf HAC untuk memberikan bantuan dan duduk dalam wawancara kerja.
Seorang pekerja bantuan asing yang tidak ingin disebutkan namanya kata lembaga bantuan internasional yang telah mendukung kesalahan sejak awal perang kemungkinan akan terus melakukannya dengan tenang apakah mereka mendaftar atau tidak. Namun, sumber itu memperingatkan bahwa lembaga PBB dapat membuat konsesi ke HAC.
“Apa yang PBB setujui (dengan HAC) akan berdampak pada orang lain, dan itu akan merusak posisi orang lain,” kata sumber itu.
Daniel Tengo, Kantor PBB untuk Koordinasi Urusan Kemanusiaan (OCHA) untuk Sudan, mengatakan kepada Al Jazeera bahwa PBB belum memutuskan apakah itu akan mempertahankan atau menghentikan dukungan untuk kesalahan yang tidak mendaftar ke HAC.
Dia menambahkan bahwa OCHA berhubungan dengan ERRS dan menunggu mereka membuat keputusan.
“Ocha menyadari komunikasi baru -baru ini dari Khartoum HAC dan telah menjangkau badan koordinasi ruang tanggap darurat untuk lebih memahami implikasinya,” katanya.
“Errs mengkonfirmasi kesadaran (arahan HAC) dan mengindikasikan bahwa diskusi internal sedang berlangsung tentang cara terbaik untuk merespons,” kata Tengo kepada Al Jazeera.
Pekerja bantuan lokal di Khartoum menjelaskan bahwa setiap kesalahan di Khartoum akan berunding di antara anggotanya sendiri dan kemudian berbagi pendapat mereka dengan kesalahan lainnya.
Pada akhirnya, mereka akan mencapai keputusan bulat.
“Mungkin kita akan menemukan solusi kreatif lain,” kata Salma*
“Kami hanya berusaha menemukan cara untuk terus bekerja tanpa menciptakan lebih banyak perkelahian dan masalah,” katanya kepada Al Jazeera.
*Nama -nama pekerja bantuan lokal telah diubah karena masalah keamanan.
(Tagstotranslate) Berita (T) Krisis Kemanusiaan (T) Perang Sudan (T) Timur Tengah (T) Sudan
[ad_2]
Sumber: aljazeera.com
