'Maafkan aku, mama': penderitaan ibu Gaza untuk seorang putra Israel terbunuh | Gaza
Mawasi Khan Younis, Gaza – Kata -kata terakhir putranya menghantui Ghalia Radwan.
“Maafkan aku, Mama,” kata pria 24 tahun itu ketika dia berbaring sekarat, ditembak oleh tentara Israel ketika dia sedang dalam misi penyelamatan pada 23 Maret, yang dia rekam sampai napas terakhirnya.
Dia menginginkan pengampunannya atas rasa sakit yang akan ditimbulkan oleh kematiannya, mengetahui bahwa dia mengkhawatirkannya setiap hari sejak dia menjadi paramedis.
“Aku memaafkanmu, Nak,” Ghalia berbisik berkali -kali sejak itu, mengetahui bahwa Rifaat ingin hati nuraninya jelas sebelum dia meninggal di Gaza selatan dengan 14 pekerja darurat lainnya.
Dia berharap dia tahu dia akan selalu memaafkannya.
'Saya merasa seperti belati menusuk hati saya'
Pada pagi hari 22 Maret, Ghalia bangun lebih lambat dari biasanya dan bergegas melihat Rifaat sebelum dia berangkat kerja.
Tapi dia sudah pergi, dan hatinya dipenuhi dengan ketakutan.
“Saya terus menatapnya malam sebelumnya ketika dia tidur karena suatu alasan,” katanya.
Malam 21 Maret itu biasa -biasa saja. Rifaat pulang tepat waktu untuk mematahkan puasa Ramadhan dengan keluarganya di tenda perpindahan tempat mereka tinggal.
Setelah makan Iftar yang sederhana, dia berbicara sedikit dengan orang tuanya dan kemudian pergi tidur.
“Meskipun saya sangat merindukannya dan selalu berharap dia pulang sehingga kami bisa mengobrol, kami selalu memastikan untuk tidak melelahkannya dengan pembicaraan atau begadang,” kata ayah Rifaat, Anwar Radwan yang berusia 52 tahun, mengatakan.
Ghalia setuju: “Aku hanya akan mencuci pakaiannya dan menyiapkan tempat tidurnya, sehingga dia bisa pergi bekerja.”
Dia tidak yakin tetapi percaya Rifaat terbangun di sekitar fajar untuk Suhoor, makan harian sebelum puasa dimulai selama Ramadhan, dan dijemput pada pukul 6 pagi oleh rekan -rekannya untuk pergi bekerja. Dia tidak pulang setelah shift itu, menghabiskan malam di pusat responden pertama.
Pada tanggal 23 Maret, keluarga itu diberitahu Rifaat adalah salah satu dari 15 Masyarakat Bulan Sabit Merah Palestina dan pekerja penyelamat pertahanan sipil yang hilang dan ditakuti disergap oleh tentara Israel.
Berita itu meluncurkan keluarga menjadi delapan hari yang disiksa menunggu, berdoa dan berharap bahwa Rifaat akan ditemukan hidup -hidup.
“Saya akan laju bolak -balik, menangis, berdoa dan memohon kepada Tuhan, sementara terus -menerus memanggil Bulan Sabit Merah,” kata Ghalia tentang penantian sementara pihak berwenang Palestina mencoba membuat Israel menyetujui operasi pencarian. “Setiap kali mereka memberi tahu kami koordinasi Israel telah ditolak, saya akan pingsan karena rasa sakit semata -mata.”

Pada pagi hari Idul Fitri, keluarga mendapat telepon dari Bulan Sabit Merah bahwa izin Israel akhirnya diberikan kepada tim pencarian untuk memasuki daerah tersebut.
“Saya tidak akan berharap jam -jam yang menyedihkan menunggu ibu mana pun di dunia,” kata Ghalia.
Tidak ada liputan internet di tenda keluarga, jadi Anwar harus pergi ke titik internet di kamp untuk memeriksa pembaruan.
Dia kembali ke tenda pada satu titik dan mengatakan bulan sabit merah telah menemukan dua mayat, lalu bergegas keluar lagi, meninggalkan Ghalia berdoa dengan putus asa bahwa rifaat tidak ada di antara mereka
Lain kali Anwar kembali, dia mengatakan empat mayat telah ditemukan dan bergegas lagi.
Pada perjalanan ketiga kembali, dia mengatakan mereka telah menemukan enam mayat, termasuk Rifaat.
“Aku merasa seperti belati menusuk hatiku, tetapi aku pasrah dengan kehendak Tuhan, dan kami pergi ke rumah sakit.”
Di rumah sakit, keluarga paramedis lainnya menunggu mayat orang yang mereka cintai tiba.
“Kami semua bergegas menuju ambulans, menangis. Pekerja darurat menangis dengan pahit ketika mereka mengucapkan selamat tinggal kepada rekan -rekan mereka.”
'Maafkan aku'
Sama luar biasa seperti berita untuk berita, tidak ada yang dibandingkan dengan menonton video yang direkam Rifaat tentang saat -saat terakhirnya, yang ditemukan setelah tubuhnya.
Lebih dari 20 menit, Rifaat dapat didengar berbicara tentang misi yang mereka hadapi.
Sebuah ambulans yang telah pergi ke daerah Tal as-Sultan di Gaza selatan untuk menyelamatkan para penyintas pemboman Israel telah menghilang sekitar jam 4 pagi pada tanggal 23 Maret.
Ambulans lain yang keluar untuk menemukan radio kembali ke pangkalan untuk mengatakan bahwa rekan -rekan yang hilang tampaknya telah ditembak, dan dua ambulans lagi dikirim untuk membantu mereka. Rifaat ada dalam satu.
Videonya dengan jelas menunjukkan kekhawatiran dalam ambulans dan fakta bahwa semua kendaraan darurat – termasuk pemadam kebakaran pertahanan sipil – ditandai dengan jelas dan menyalakan lampu, tidak dimatikan seperti yang awalnya diklaim Israel ketika mencoba membenarkan pembunuhan 15 pekerja darurat dan mengubur mereka dan kendaraan mereka.
Dalam video itu, Ghalia dapat mendengar ketika putranya melihat mayat rekan -rekannya dan melihat semua orang di ambulans bergegas keluar untuk membantu mereka karena mereka mengenakan seragam yang dapat diidentifikasi dengan jelas.

Kemudian datang suara tembakan, dan Rifaat jatuh ke tanah ketika visualnya dikaburkan dan hanya suaranya yang tersisa ketika dia mengulangi Shahada, deklarasi iman Islam, dan memohon ibunya untuk memaafkannya.
“Maafkan aku, mama,” katanya. “Saya ingin membantu orang. Maafkan saya.”
Kedua deklarasi tersebut terkait dengan iman Rifaat. Shahada adalah deklarasi dan doa terpenting yang dibacakan oleh umat Islam. Mereka juga mengatakannya di ranjang kematian mereka untuk menegaskan kembali iman mereka.
Muslim percaya bahwa jalan menuju surga adalah melalui orang tua mereka dan melalui menjalani kehidupan yang baik dan tidak merugikan siapa pun, dan Rifaat ingin mati mengetahui bahwa ibunya akan memaafkannya dalam kematian.
“Rifaat tahu betapa terikatnya saya padanya dan betapa aku terus -menerus mengkhawatirkannya, jadi kata -kata terakhirnya meminta pengampunanku karena dia tahu kehilangannya akan menghancurkan hatiku,” kata Ghalia kepada Al Jazeera, matanya penuh dengan air mata.
Bocah yang menjadi paramedis
“Anak saya cantik dan menawan. Saya memujanya. Dia tampan, murah hati dan memberi tanpa batas,” kata Ghalia.
Anwar ingat seorang anak yang selalu mencalonkan diri setelah ambulans, pemadam kebakaran, buldoser, apa pun dengan lampu darurat yang berkedip dan sirene.
“(Rifaat) menyukai pekerjaan darurat, dan ketika dia selesai sekolah menengah, dia memilih jalan itu.”
Ghalia khawatir ketika Rifaat memilih layanan medis darurat, bergabung dengan Palestina Red Crescent Society pada Oktober 2023 ketika Perang Israel di Gaza dimulai tetapi mengalah ketika Rifaat menunjukkan betapa bertekadnya dia.
“Dia mengatakan hal yang sama kepada saya maka dia mengatakan di saat -saat terakhirnya: 'Mama, saya ingin membantu orang.'”
Sepanjang perang Israel, Ghalia terus -menerus ditakuti akan keselamatan Rifaat, memperingatkannya dan memohon padanya untuk tetap aman.
Setiap kali dia pulang setelah hari yang sulit, Rifaat akan memberi tahu ibunya apa yang telah dilihatnya ketika dia mencoba menyelamatkan orang.
“Saya akan mencuci seragam yang direndam darahnya sementara dia meminta maaf dan memberi tahu saya bagaimana dia mengambil sisa-sisa anak-anak, wanita dan pria dari bawah puing-puing,” katanya.
“Dia sering hancur, tetapi dia tidak pernah menyerah.”
Rifaat bermimpi melanjutkan studinya di luar negeri, untuk belajar lebih banyak tentang tanggap darurat dan kembali ke Gaza untuk membawa pulang pendidikannya untuk memberikan kembali kepada orang -orang, kata Ghalia.
“(Dia juga) satu -satunya pencari nafkah kami karena penyakit ayahnya sampai dia benar -benar kehabisan rekening banknya suatu hari.

“Aku menangis menangis, tapi dia meyakinkanku dan mengatakan itu baik -baik saja, bahwa aku seharusnya tidak sedih tentang uang itu.”
Ada kebanggaan di Ghalia ketika dia berbicara tentang putranya, merasa nyaman dengan kenyataan bahwa dia mengorbankan dirinya untuk melayani dan membantu orang lain.
“Pesan putra saya Rifaat akan hidup, dan saya akan membesarkan putra saya untuk mengikuti jejaknya dan menjadi paramedis,” kata Ghalia, merujuk pada putranya Abdul Jawwad, 13, dan Suleiman, 11.
“Rifaat meninggalkan kami pesan yang mulia dan dampak abadi,” tambahnya.
“Aku selalu memikirkannya setiap kali aku melihat bunga dan tanaman yang dia tanam di sekitar tenda kami.”

(tagstotranslate) fitur
Sumber: aljazeera.com